Rifts culturales y chistes de pene de caballos

Enlaces viernes:

Deportado de Kirguistán por una broma sobre el pene de un caballo: Un empleado británico de Centerra Gold recibió la orden de abandonar Kirguistán después de que su publicación de Año Nuevo en Facebook comparando el chuchuk, una salchicha hecha con carne de caballo, con el pene de un caballo provocó una huelga en la mina el 2 de diciembre y provocó la ira de Kirguistán local. Si bien puede parecer absurdo deportar a alguien por tal comentario, como señaló el servicio kirguís RFE/RLs, no podría haber llegado en peor momento, en cuanto a relaciones públicas, para Centerra Gold. La compañía canadiense se encuentra en medio de una lucha de años con el gobierno de Kirguistán sobre la propiedad y la operación de la mina de oro crucial y ofender la cocina local probablemente no ayude mucho a su marca. Pero, como escribió Bektour Iskender, el fundador del sitio web de noticias kirguís Kloop.kg (traducido por Eurasianet), el problema es más profundo:

En la raíz de la historia hay un problema profundo, y es la falta fundamental de entendimiento mutuo entre los sectores de la población de habla kirguisa y rusa.

Da la casualidad de que la publicación original de Facebook dejó rápidamente de ser el centro de atención entre los kirguises. La discusión pasó de los comentarios imprudentes del empleado de Centerra, Michael Mcfeat, a un acalorado debate sobre la identidad kirguisa y hasta qué punto está permitido burlarse de esa identidad.

Otras lecturas obligadas sobre Kirguistán : Claire Provost y Ryskeldi Satke tienen un artículo exhaustivo en The Guardian que se sumerge en las tensiones que rodean la mina Kumtor entre los activistas ambientales preocupados, los poderosos organismos internacionales que respaldan la mina y las autoridades desconfiadas de las protestas. Consulte también la discusión de Eurasianet sobre el vínculo entre la desaceleración en la construcción de viviendas y los problemas monetarios en el país.

Tayikistán, Irán y Arabia Saudita: A fines de diciembre de 2015, el líder exiliado del IRPT, Muhiddin Kabiri, apareció en Irán en una conferencia sentado junto a representantes de Tayikistán, donde ha sido etiquetado como terrorista. Tayikistán convocó al embajador iraní para una reprimenda y expresó en términos claros su desaprobación por el abrazo aparentemente cálido de Irán a Kabiri. Así que cuando el presidente de Tayikistán, Emomali Rahmon, viajó a Riyadh a principios de enero, se levantaron las cejas (y no solo por la endeble túnica blanca y el pezón de Rahmon). Que Rahmon estuviera en Arabia Saudita cuando cortó las relaciones diplomáticas con Irán se sumó a la sensación de división. Tayikistán comparte raíces culturales y lingüísticas con Irán que han formado la base de una relación decente. De manera similar, Tayikistán ha mantenido lazos cordiales con Arabia Saudita. Como señala Eurasianet, lo incómodo es que el gobierno de Rahmon ha llevado a cabo una represión sostenida contra el Islam. Un ejemplo de disonancia cognitiva en juego:

¿Disfrutas de este artículo? Haga clic aquí para suscribirse y obtener acceso completo. Solo $5 al mes.

Rahmon ha dicho en comentarios televisivos que las mujeres que adoptan el hiyab como el que usan su esposa e hijas en La Meca, por ejemplo, están perdidas y deben ser reprendidas.

Otro Tayikistán dice : Parte de la búsqueda de Kabiri por parte del gobierno tayiko ha consistido en acosar a las personas vinculadas a él, como el periodista tayiko Haramgul Qodir, quien se sometió a una prueba de virginidad para demostrar que mientras estaba enamorada de Kabiri, no tuvo una aventura con él. Además, aunque no específicamente sobre Tayikistán, vale la pena revisar este documento sobre las remesas y la enfermedad holandesa de Igor Eromenko y publicado por el Programa de Asia Central de la Universidad George Washington dada la dependencia del país de las remesas (que discutí a principios de esta semana). La enfermedad holandesa, un término que se refiere a la maldición de los recursos (que a menudo significa dependencia de las exportaciones de petróleo y gas) también puede señalar la dependencia de las entradas, como las remesas o la ayuda exterior.

¿Qué tal esa ruta de la seda? Mientras que la frase ruta de la seda estaba en la carrera para que mis dos frases fueran prohibidas en la cobertura de Asia Central, los gobiernos tienen la intención de usarla, por lo que nosotros, los escritores, también estamos enganchados. Wade Shepard tiene un nuevo artículo esta semana sobre el Corredor Europa Occidental-China Occidental (WE-WC), o, más románticamente, la Nueva Ruta de la Seda. La rehabilitación de caminos antiguos y la construcción de otros nuevos son la evidencia física de que China tiene la intención de revivir la antigua Ruta de la Seda.

Ir arriba