“Produce el campamento 2021” y el sueño chino

Los académicos que estudian las relaciones internacionales y las potencias emergentes están prestando cada vez más atención a los estudios culturales. Preguntan, ¿qué puede decirnos la cultura sobre los poderes emergentes? ¿Cómo pueden las obras culturales impulsar la identidad de una nación como potencia en ascenso?

El reality show chino Produce Camp 2021 o Chuang 2021 es un buen ejemplo. Produce Camp 2021 es un programa de eliminación de bandas de chicos lanzado por Tencent Video que reunió a un total de 90 concursantes de China continental y del extranjero durante casi cuatro meses de entrenamiento y competencia. En junio de 2021, los finalistas del programa formaron la banda INTO1. La banda es diversa y está compuesta por artistas chinos, japoneses, tailandeses, tailandeses-alemanes, chino-estadounidenses y japoneses-estadounidenses.

Habiendo atraído a una audiencia global, Produce Camp 2021 está en línea con la aspiración de China de ser un jugador fuerte en el escenario internacional. El espectáculo representa la diplomacia cultural en la práctica y ha construido una imagen nacional china culturalmente poderosa, influyente e inclusiva, uno de los objetivos del Sueño chino. Demuestra que China puede ser el centro del intercambio cultural global y mitiga las preocupaciones sobre la expansión de la influencia económico-política de China al promover las comunicaciones de persona a persona.

Fondo

La economía de los ídolos y la cultura de los fanáticos de China han crecido rápidamente desde 2018, con la transmisión de Idol Producer. La serie Produce Camp, que comenzó como una versión china de Produce 101 de Corea del Sur, se ha convertido en uno de los programas de talentos nacionales más populares. En comparación con las tres temporadas anteriores, Produce Camp 2021 ha cambiado drásticamente: muchos concursantes extranjeros de los Estados Unidos, Rusia, Japón y Tailandia fueron invitados a participar, lo que lo convierte en el primer programa internacional de supervivencia de una banda de chicos chinos en los últimos años. El programa es transmitido por Tencent Video, WETV (la versión internacional de Tencent Video), YouTube y otras plataformas, y está dirigido a audiencias nacionales y extranjeras. Con un récord de 4.77 mil millones de visitas, Produce Camp 2021 ha provocado una gran participación en las redes sociales en China y en el extranjero.

¿Disfrutas de este artículo? Haga clic aquí para suscribirse y obtener acceso completo. Solo $5 al mes.

Produce Camp 2021 no surgió de la nada. Surgió durante un período de expansión internacional de la empresa china y durante un auge de la diplomacia cultural china. Tencent Video, una subsidiaria de la influyente empresa china Tencent, puede verse como un mecanismo de poder blando chino. Tencent se ha expandido internacionalmente a través de una gran cantidad de juegos en línea, películas independientes, series de televisión y programas de variedades. Si bien se beneficia económicamente, Tencent también ha exportado la estética, los valores y las representaciones chinas de la vida cotidiana de los chinos en el extranjero. El apoyo del gobierno chino a Tencent ha acelerado este proceso, convirtiendo a Tencent en un actor no gubernamental en la diplomacia cultural del país. Como resultado, Tencent está a la vanguardia de la promoción del poder blando chino y funciona como una empresa modelo en la industria. Su éxito podría alentar la producción de otros espectáculos similares a Produce Camp 2021, que, como expondré más adelante, representa a China como una potencia pacífica, culturalmente influyente y una gran cantidad de intercambio cultural global. Probablemente veremos más entretenimiento que proyecte la imagen favorable de China como una potencia en ascenso.

Realizando el sueño chino

Produce Camp 2021 promueve la imagen de China como un país amigable y culturalmente influyente. Expresa las afirmaciones de China sobre el compromiso global como parte del sueño chino.

El concepto de un sueño chino fue propuesto por el presidente Xi Jinping cuando asumió el cargo en 2013. Su objetivo es proporcionar el Gran Rejuvenecimiento de la Nación China, como parte del mayor sueño de la nación china en los tiempos modernos. El sueño chino visualiza a China como una potencia moderna con crecimiento económico, fuerte poder militar y una cultura próspera. También establece un nuevo orden mundial, con China como un socio amigable, responsable y confiable en el escenario global. El sueño reconoce la competencia entre las principales potencias, pero apoya un nuevo tipo de relaciones de las principales potencias sin conflicto, sin confrontación, respeto mutuo y cooperación en la que todos ganan. Además, China desea posicionarse como un líder sabio y pacífico que es diferente de Occidente. Benjamin Ho describe este excepcionalismo chino como la creencia de que el sistema ético de China, como el confucianismo, y su cosmovisión amante de la paz pueden proporcionar soluciones a los problemas del mundo.

Desde 2013, el Sueño Chino ha guiado la diplomacia cultural china. Esto se puede dividir en tres partes: primero, la promoción de la cultura china y el poder blando. Según un estudio de 2015 del Centro Carnegie-Tsinghua, los líderes chinos son cada vez más conscientes de que la diplomacia cultural y pública son mecanismos importantes para fortalecer la posición del país en el escenario mundial. A través de la marca nacional, los intercambios culturales bilaterales y el establecimiento de instituciones como la Asociación de Diplomacia Pública de China, China pretende contar una buena historia de China.

En segundo lugar, la cultura juega un papel importante en la construcción de un nuevo tipo de relaciones entre países importantes. En la Conferencia sobre el Diálogo de las Civilizaciones Asiáticas (CDAC) de 2019, Xi afirmó que la CDAC crea una nueva plataforma para que las civilizaciones de Asia y más allá participen en el diálogo y los intercambios en pie de igualdad para facilitar el aprendizaje mutuo. China hoy en día es más que el propio país. ; es una parte muy importante de Asia y del mundo. Se espera que podamos crear un mañana aún mejor para las civilizaciones en Asia y más allá. Al facilitar los intercambios culturales multilaterales, China se ha perfilado no solo como una potencia pacífica que aboga por una comunidad de destino para la humanidad, sino también como el líder cultural de Asia.

En tercer lugar, la diplomacia cultural de China tiene como objetivo mitigar las dudas externas sobre su ascenso. A través de sus diversas actividades culturales en el extranjero, China trata de enviar el mensaje de que la cultura china es armoniosa en lugar de agresiva.

Los esfuerzos para realizar este Sueño Chino no han tenido resultados ideales. Muchos países e individuos siguen siendo hostiles a China, sospechosos de proyectos culturales como expansión geopolítica y propaganda. La credibilidad y confiabilidad de China siguen siendo bajas, y la neutralidad de sus prácticas culturales se cuestiona constantemente. Según una encuesta del Centro de Investigación Pew de 2020, el COVID-19 provocó una mayor disminución de la reputación internacional de China. La estricta regulación gubernamental, los obstáculos culturales y la diferencia en el sistema político conducen a malentendidos, prejuicios y disidencia de las personas en Occidente. La falta de canales públicos de comunicación resultó en la intensificación de los conflictos culturales entre China y los países vecinos, desafiando la singularidad e identificabilidad de la cultura china.

Queda una tarea urgente por delante para el ambicioso estado chino: a medida que aumenta su influencia económica, política y militar, la influencia positiva de la cultura debe incorporarse a la ecuación. Produce Camp 2021 encarnó esta aspiración. El programa puso constantemente los valores fundamentales de China en el centro de su poder blando. Se exhibieron los principios de no conflicto, no confrontación y respeto mutuo, ya que los concursantes de todos los países vivieron juntos en armonía y se hicieron buenos amigos. A diferencia de la tensión y el conflicto que se muestran en otros programas de telerrealidad chinos que a menudo se destacan por los índices de audiencia, Produce Camp 2021 es menos conflictivo y más entretenido.

A pesar de su naturaleza multicultural, China permanece en el centro del espectáculo, es China la que une a los jóvenes del mundo y se muestra que se aprecia la cultura china. El programa elogia la estética y los valores tradicionales chinos: los concursantes de varios países apreciaron e interpretaron canciones y bailes tradicionales chinos, y el concursante chino-estadounidense presentó la cultura tradicional china a otros participantes en el extranjero. Produce Camp 2021 es evidencia de que China puede actuar como un nuevo líder mundial, construyendo un mundo culturalmente armonioso y pacífico. Como programa de televisión entretenido, Produce Camp 2021 puede cautivar potencialmente a las audiencias con la cultura y la diplomacia chinas mejor que muchos programas dirigidos por el estado. También vale la pena mencionar que los concursantes del programa se han convertido en comunicadores interculturales de la imagen nacional de China.

¿Disfrutas de este artículo? Haga clic aquí para suscribirse y obtener acceso completo. Solo $5 al mes.

Reflexión y Conclusión

Si Produce Camp 2021 es una manifestación tangible del deseo de China de convertirse en una potencia mundial, también representa el dilema que ha impedido el sueño chino: los sentimientos nacionalistas nacionales. El público chino boicoteó a los participantes extranjeros a lo largo de la temporada, haciéndose eco de un fenómeno de la diplomacia cultural china en el que el trato preferencial a los forasteros conduce al resentimiento interno.

El programa enfrenta más desafíos en torno a la política internacional; a principios de julio, el grupo debut INTO1 interpretó una canción patriótica, ShanHeTu (literalmente, una imagen de montañas y ríos). Cantada por artistas chinos e internacionales, la canción ha sido aprovechada por el gobierno chino para promover la retórica patriótica. No está claro cómo será recibido por las audiencias nacionales y globales. Hay muchos ejemplos de intercambios culturales transnacionales que se disuelven debido a la política y la intervención estatal. Estas son las preocupaciones que los legisladores en China y otros países emergentes deben considerar al formular sus proyectos culturales estatales.

En 2021, el Sueño Chino enfrenta desafíos sin precedentes. La pandemia aún no ha terminado y la credibilidad internacional de China ha disminuido como nunca antes. ¿Es posible que China haga realidad su sueño plasmado en Produce Camp 2021?

Ir arriba